terça-feira, 13 de janeiro de 2009

Lei institui o Dia Nacional da Leitura

Será comemorado no dia 12 de outubro o Dia Nacional da Leitura, de acordo com o que estabelece a Lei nº 11.899, publicada no Diário Oficial da União. A norma foi assinada pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva, declarando ainda que no mesmo período será celebrada a Semana Nacional de Leitura e da Literatura.

Lula ressalta importância da leitura para reduzir desigualdade

Ao participar na Academia Brasileira de Letras (ABL), no Rio de Janeiro, da cerimônia alusiva ao centenário da morte do escritor Machado de Assis, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva ressaltou os programas do governo para facilitar o acesso dos pobres à leitura. O presidente mencionou, entre outras ações, a implantação de bibliotecas públicas em 630 cidades até o final de 2008; e o programa Arca das Letras, do Ministério do Desenvolvimento Agrário, que já levou 1,2 milhão de livros para 618 mil famílias de agricultores familiares, assentados, quilombolas e indígenas.

"O maior incentivo da leitura será a redução das desigualdades sociais", disse Lula, que também citou Machado de Assis: Palavra puxa palavra, uma idéia traz outra e, assim, se faz um livro, um governo ou uma revolução. "Façamos juntos a revolução do livro e da leitura em nosso país", afirmou o presidente

sexta-feira, 2 de janeiro de 2009

O fim do trema: entra em vigor o Acordo Ortográfico

Entra em vigor hoje a nova grafia da língua portuguesa determinada pelo Acordo Ortográfico aprovado em 1990 e assinado em setembro do ano passado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Embora haja um cronograma com tolerância de quatro anos, até dezembro de 2012, para aplicação do acordo, período em que as duas formas de escrever serão aceitas, a maioria dos jornais brasileirios já adotam as novas regras no primeiro dia em que passam a vigorar oficialmente.

Além do Brasil, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor Leste e Macau (região administrativa especial da China que também fala o português) assinaram o acordo. O objetivo dos governos com as mudanças foi simplificar e uniformizar as grafias da língua portuguesa, ampliando a cooperação comercial e social entre os países.

As principais mudanças nas regras

O fim do trema: o acento será totalmente eliminado. A palavra 'freqüente' passa a ser escrita 'frequente'. A única exceção serão as palavras de origem estrangeira.

Inclusão de letras: as letras antes suprimidas do alfabeto português (k, y e w) voltam, mas só valem para manter a grafia de palavras estrangeiras.

Fim das letras mudas: Em Portugal, é comum a grafia de letras que não são pronunciadas como 'acção' para 'ação'. Elas sumirão. No caso das letras mudas pronunciadas na norma culta de um país, como 'facto', usado em Portugal no lugar de 'fato', consagra-se a dupla grafia.

Eliminação de acentos em ditongos: acaba o acento nos ditongos 'ei' e "oi' paroxítonos. Dessa maneira, 'assembléia' vira 'assembleia' e paranóico, paranoico.

Acento circunflexo: quando dois 'os' ou dois 'es' ficam juntos, o acento some. Logo, 'vôo' vira 'voo', lêem, leem.

Acento diferencial: o acento que diferenciava palavras homônimas de significados diferentes acaba, na grande maioria dos casos. Conseqüentemente, 'pára', do verbo parar, vai ficar apenas 'para', e as formas pêlo (substantivo), pélo (verbo pelar) e pelo (preposição) passam a ter a mesma grafia, pelo. São exceções os acentos que distinguem "pode" (presente do verbo poder) de "pôde" (pretérito perfeito do mesmo verbo) e por (preposição) de pôr (verbo). Passam a ser facultativos acentos diferenciais nos seguintes casos: dêmos (presente do subjuntivo, primeira pessoa do plural) e demos (pretérito perfeito, primeira pessoa do plural), forma e fôrma e nos verbos onde pode haver confusão entre o pretérito perfeito e o presente do indicativo, como amámos (pretérito perfeito) e amamos (presente).

Ter e vir: esses verbos e seus derivados continuam a ter acentuação diferenciada no plural e no singular: ela vem, elas vêm, ele contém, eles contêm.

Cai o acento do "i" e "u" tônicos dos hiatos em paroxítonas, quando precedidos por ditongo: feiúra passa a ser feiura. Caso a palavra seja oxítona, o acento se mantém, como em Piauí.

Proparoxítonas: continuam a ser todas acentuadas, mas passam ser admitida dupla grafia, como nos casos em que há divergência entre os países, como econômico (Brasil) e económico (Portugal). A dupla acentuação vale para todas as palavras onde há esse tipo de divergência, como matinê e matiné, Vênus e Vénus.

Verbos: passa a ser aceita dupla grafia em certas formas verbais onde há diferença entre a pronúncia culta e a popular. Assim, averíguo, por exemplo, passa a ser uma forma alternativa de averiguo.

Hifens: o acordo estipula novas regras - algumas de interpretação ainda controversa - para o uso do hífen, incluindo normas específicas para a hifenização de nomes de lugares e de espécies de animais e plantas. A maioria dos hifens em palavras compostas desaparece. Assim, pára-quedas vira paraquedas, co-autor vira coautor, contra-regra, contrarregra, anti-semita, antissemita. Mas circunavegação ganha um hífen e torna-se circum-navegação. Além disso, será mantido o hífen em palavras compostas cujo segundo componente começa com h, como pré-história. Nesse caso, a exceção são os prefixos des e in: desumano, inábil, inumano ficam como são. Em substantivos compostos onde a última letra da primeira palavra e a primeira letra da segunda palavra são as mesmas, será feita a introdução do hífen. Assim microondas vira micro-ondas. A exceção é co: cooperar, coordenar, por exemplo, continuam do mesmo jeito.

sexta-feira, 26 de dezembro de 2008

Morre dramaturgo Harold Pinter, Nobel de Literatura

O dramaturgo britânico e ganhador do Nobel de Literatura Harold Pinter, famoso pelos retratos mordazes e reflexivos sobre a vida doméstica, morreu aos 78 anos, informou a mídia britânica na quinta-feira. Pinter, que sofria de câncer, morreu na quarta-feira. Ele recebeu o Nobel de literatura em 2005 pelo conjunto de sua obra, incluindo as peças "The Birthday Party" e "The Homecoming", consideradas pelos críticos como duas das melhores dos últimos cinquenta anos.

O dramaturgo opôs-se abertamente à invasão do Iraque, em 2003, comparando o governo do atual presidente norte-americano, George W. Bush, aos nazistas e chamando o ex-premiê britânico Tony Blair de "assassino em massa". No fim da vida, Pinter tornou-se um ativista político, defendendo os direitos humanos e o desarmamento nuclear. Ele também declarou-se contra a polícia internacional do Ocidente.

terça-feira, 16 de dezembro de 2008

Saramago diz que crise é um "crime financeiro contra a humanidade"

MADRI (AFP) — O escritor português José Saramago, prêmio Nobel de Literatura 1998, considerou nesta terça-feira que a crise econômica internacional representa "um crime financeiro contra a humanidade", durante a apresentação em Madri de seu último livro, "A Viagem do Elefante".

As destruições de empregos provocadas pela crise representam "um crime financeiro contra a humanidade, que deveria ser julgada", declarou durante entrevista à imprensa em Madri o escritor, de 86 anos. "Conhece-se os responsáveis", acrescentou Saramago, que se definiu como um "comunista hormonal". José de Sousa Saramago já publicou mais de 30 obras, entre romances, mas também poesia, ensaios e peças de teatro. Além do Nobel, também recebeu o Prêmio Camões, o mais importante da língua portuguesa.

Nasceu na província do Ribatejo, no dia 16 de novembro, embora o registro oficial apresente o dia 18 como o do nascimento. O escritor, conhecido pelo ateísmo e iberismo, é membro do Partido Comunista Português e foi diretor do Diário de Notícias. Juntamente com Luiz Francisco Rebello, Armindo Magalhães, Manuel da Fonseca e Urbano Tavares Rodrigues foi, em 1992, um dos fundadores da Frente Nacional para a Defesa da Cultura (FNDC). Casado com a espanhola Pilar del Río, Saramago vive atualmente em Lanzarote, nas Ilhas Canárias.

quarta-feira, 10 de dezembro de 2008

Mundo lembra os 60 anos da Declaração Universal dos Direitos Humanos

O que são Direitos Humanos?

Definir o que são direitos humanos não é tarefa das mais simples. Para alguns filósofos e juristas, os direitos humanos equivalem a direitos naturais, ou seja, aqueles que são inerentes ao ser humano. Outros filósofos preferem tratar os direitos humanos como sinônimo de direitos fundamentais, conjunto normativo que resguarda os direitos dos cidadãos.

Nos textos produzidos em comemoração aos 60 anos da Declaração Universal dos Direitos Humanos, a Agência de Notícias do Supremo Tribunal Federal (STF) optou por não adentrar nesse debate e adotou a definição de direitos humanos feita pelo cientista político e jurista italiano Norberto Bobbio em seu Dicionário de Política, Volume I (A-K), publicado pela Editora UnB.

No texto, que pode ser lido na íntegra logo abaixo, Bobbio resgata as raízes históricas da Declaração Universal dos Direitos Humanos, evidenciando seu reflexo nas constituições e os problemas políticos e conceituais impostos pelo novo paradigma civilizatório que surgia.

Segundo Bobbio, o constitucionalismo tem, na Declaração, “um dos seus momentos centrais de desenvolvimento e conquista, que consagra as vitórias do cidadão sobre o poder”. Ele lembra que os direitos humanos podem ser classificados em civis, políticos e sociais, destacando que, para serem verdadeiramente garantidos, “devem existir solidários”.

“Luta-se ainda por estes direitos porque após as grandes transformações sociais não se chegou a uma situação garantida definitivamente, como sonhou o otimismo iluminista”, reflete o jurista, alertando que as ameaças não vêm somente do Estado, como no passado, mas também da sociedade de massas e da sociedade industrial.

Direitos Humanos.

1. DECLARAÇÃO DOS DIREITOS HUMANOS E HISTÓRIA CONSTITUCIONAL. — O constitucionalismo moderno tem, na promulgação de um texto escrito contendo uma declaração dos Direitos Humanos e de cidadania, um dos seus momentos centrais de desenvolvimento e de conquista, que consagra as vitórias do cidadão sobre o poder.

Usualmente, para determinar a origem da declaração no plano histórico, é costume remontar à Déclaration des droits de l’homme et du citoyen, votada pela Assembléia Nacional francesa em 1789, na qual se proclamava a liberdade e a igualdade nos direitos de todos os homens, reivindicavam-se os seus direitos naturais e imprescritíveis (a liberdade, a propriedade, a segurança, a resistência à opressão), em vista dos quais se constitui toda a associação política legítima. Na realidade, a Déclaration tinha dois grandes precedentes: os Bills of rights de muitas colônias americanas que se rebelaram em 1776 contra o domínio da Inglaterra e o Bill of right inglês, que consagrava a gloriosa Revolução de 1689. Do ponto de vista conceptual, não existem diferenças substanciais entre a Déclaration francesa e os Bills americanos, dado que todos amadureceram no mesmo clima cultural dominado pelo jusnaturalismo e pelo contratualismo: os homens têm direitos naturais anteriores à formação da sociedade, direitos que o Estado deve reconhecer e garantir como direitos do cidadão. Bastante diverso é o Bill inglês, uma vez que nele não são reconhecidos os direitos do homem e sim os direitos tradicionais e consuetudinários do cidadão inglês, fundados na common law. Durante a Revolução Francesa foram proclamadas outras Déclarations (1793, 1795): interessante a de 1793 pelo seu caráter menos individualista e mais social em nome da fraternidade, e a de 1795, porque ao lado dos “direitos” são precisados também os “deveres”, antecipando assim uma tendência que tomará corpo no século XIX (podemos pensar nos Doveri delI’uomo, de Mazzini); a própria Constituição italiana tem como título da primeira parte “Direito e deveres do cidadão”.

A declaração dos direitos colocou diversos problemas, que são a um tempo políticos e conceptuais. Antes de tudo, a relação entre a declaração e a Constituição, entre a enunciação de grandes princípios de direito natural, evidentes à razão, e à concreta organização do poder por meio do direito positivo, que impõe aos órgãos do Estado ordens e proibições precisas: na verdade, ou estes direitos ficam como meros princípios abstratos (mas os direitos podem ser tutelados só no âmbito do ordenamento estatal para se tornarem direitos juridicamente exigíveis), ou são princípios ideológicos que servem para subverter o ordenamento constitucional. Sobre este tema chocaram nos fins do século XVIII, de um lado, o racionalismo jusnaturalista e, de outro, o utilitarismo e o historicismo, ambos hostis à temática dos direitos do homem. Era possível o conflito entre os abstratos direitos e os concretos direitos do cidadão e, portanto, um contraste sobre o valor das duas cartas. Assim, embora inicialmente, tanto na América quanto na França, a declaração estivesse contida em documento separado, a Constituição Federal dos Estados Unidos alterou esta tendência, na medida em que hoje os direitos dos cidadãos estão enumerados no texto constitucional.

Um segundo problema deriva da natureza destes direitos: os que defendem que tais direitos são naturais, no que respeita ao homem enquanto homem, defendem também que o Estado possa e deva reconhecê-los, admitindo assim um limite preexistente à sua soberania. Para os que não seguem o jusnaturalismo, trata-se de direitos subjetivos concedidos pelo Estado ao indivíduo, com base na autônoma soberania do Estado, que desta forma não se autolimita. Uma via intermediária foi seguida por aqueles que aceitam o contratualismo, os quais fundam estes direitos sobre o contrato, expresso pela Constituição, entre as diversas forças políticas e sociais. Variam as teorias mas varia também a eficácia da defesa destes direitos, que atinge seu ponto máximo nos fundamentos jusnaturalísticos por torná-los indisponíveis. A atual Constituição da República Federal alemã, por exemplo, prevê a não possibilidade de revisão constitucional para os direitos do cidadão, revolucionando assim toda a tradição juspublicista alemã, fundada sobre a teoria da autolimitação do Estado.

O terceiro problema refere-se ao modo de tutelar estes direitos: enquanto a tradição francesa se cingia à separação dos poderes, e sobretudo à autonomia do poder judiciário, e à participação dos cidadãos através dos próprios representantes, na formação da lei, a tradição americana, desconfiada da classe governante, quis uma Constituição rígida, que não pudesse ser modificada a não ser por um poder constituinte e um controle de constitucionalidade das leis aprovadas pelo legislativo. Isto garante os direitos do cidadão frente ao despotismo legal da maioria. Os Países que a experiência do totalitarismo, como a Itália e a Alemanha, inspiraram-se mais na tradição americana do que na francesa para a sua Constituição.

Finalmente, estes direitos podem ser classificados em civis, políticos e sociais. Os primeiros são aqueles que dizem respeito à personalidade do indivíduo (liberdade pessoal, de pensamento, religião, de reunião e liberdade econômica), através da qual é garantida a ele uma esfera de arbítrio e de liceidade, desde que seu comportamento não viole o direito dos outros. Os direitos civis obrigam o Estado a uma atitude de impedimento, a uma abstenção. Os direitos políticos (liberdade de associação nos partidos, direitos eleitorais) estão ligados à formação do Estado democrático representativo e implicam uma liberdade ativa, uma participação dos cidadãos na determinação dos objetivos políticos do Estado Os direitos sociais (direito ao trabalho, à assistência, ao estudo, à tutela da saúde, liberdade da miséria e do medo), maturados pelas novas exigências da sociedade industrial, implicam, por seu lado, um comportamento ativo por parte do Estado ao garantir aos cidadãos uma situação de certeza.

O teor individualista original da declaração, que exprimia a desconfiança do cidadão contra o Estado e contra todas as formas do poder organizado, o orgulho do indivíduo que queria construir seu mundo por si próprio, entrando em relação com os outros num plano meramente contratual, foi superado: pôs-se em evidência que o indivíduo não é uma mônada mas um ser social que vive num contexto preciso e para o qual a cidadania é um fato meramente formal em relação à substância da sua existência real; viu-se que o indivíduo não é tão livre e autônomo como o iluminismo pensava que fosse, mas é um ser frágil, indefeso e inseguro. Assim, do Estado absenteísta, passamos ao Estado assistencial, garante ativo de novas liberdades. O individualismo, por sua vez, foi superado pelo reconhecimento dos direitos dos grupos sociais: particularmente significativo quando se trata de minorias (étnicas, lingüísticas e religiosas), de marginalizados (doentes, encarcerados, velhos e mulheres). Tudo isto são conseqüências lógicas do princípio de igualdade, que foi o motor das transformações nos conteúdos da declaração, abrindo sempre novas dimensões aos Direitos Humanos e confirmando por isso a validade e atualidade do texto setecentista.

A atualidade é demonstrada pelo fato de hoje se lutar, em todo o mundo, de uma forma diversa pelos direitos civis, pelos direitos políticos e pelas direitos sociais: fatualmente, eles podem não coexistir, mas, em vias de princípio, são três espécies de direitos, que para serem verdadeiramente garantidos devem existir solidários. Luta-se ainda por estes direitos, porque após as grandes transformações sociais não se chegou a uma situação garantida definitivamente, como sonhou o otimismo iluminista. As ameaças podem vir do Estado, como no passado, mas podem vir também da sociedade de massa, com seus conformismos, ou da sociedade industrial, com sua desumanização. É significativo tudo isso, na medida em que a tendência do século atual e do século passado parecia dominada pela luta em prol dos direitos sociais, e agora se assiste a uma inversão de tendências e se retoma a batalha pelos direitos civis.”

Fonte: BOBBIO, Norberto. Dicionário de Política. 7ª ed.,
Brasília, DF, Editora Universidade de Brasília, 1995, págs. 353-355. / Texto
publicado no site do STF, por ocasiáo das comemorações dos 60 da Declaração dos
Direitos Humanos


http://www.stf.jus.br/portal/cms/verNoticiaDetalhe.asp?idConteudo=100515

Livros didáticos de venda proibida apreendida em sebos

Cerca de mil e quinhentos livros didáticos de venda proibida foram apreendidos em sebos do bairro Cidade Alta, centro de Natal, na manhã de ontem, durante uma operação conjunta entre a Delegacia Especializada em Falsificações e Defraudações (DEFD) e a Associação Brasileira de Editores de Livros (Abrelivros). Essa ação faz parte de uma campanha nacional de combate à comercialização de livros didáticos de venda proibida.

De acordo com o delegado Everaldo Fonseca, titular da DEFD, o objetivo era averiguar denúncias de que esses sebos estariam comercializando livros cuja venda não é permitida, como os do professor. Os proprietários não chegaram a ser presos em flagrante, mas responderão aos processos por portaria. A operação foi desencadeada a partir das 9h da manhã de ontem, em cinco sebos da Cidade Alta. Dois deles localizados na Rua Ulisses Caldas, outros dois na Rua Vigário Bartomoleu e um na Avenida Rio Branco. A apreensão foi feita principalmente de livros do professor, de distribuição governamental e de distribuição privada, cujas capas apresentam o selo de ‘‘venda proibida’’.

O advogado da Abrelivros, Dalízio Porto Barros, explica que a venda desses livros didáticos fere os direitos autorais das editoras, regulamentados pela Lei nº 9610/98. O delegado Everaldo Fonseca acrescenta que as editoras acabam sendo prejudicadas por esse tipo de comércio, uma vez que ‘‘elas abrem mão de recolher os direitos autorais para doar esses livros aos professores’’.

quarta-feira, 3 de dezembro de 2008

Seminário discute Jornalismo Cultural



O II Seminário Internacional Rumos Jornalismo Cultural será realizado entre os dias 3 e 5 de dezembro, na sede do Instituto Itaú Cultural, em São Paulo.

O encontro marca a finalização da edição 2007-2008 do programa Rumos Jornalismo Cultural e reúne profissionais do Brasil, dos Estados Unidos, do Peru e de Portugal, entre eles o norte-americano Andrew Leland, editor da The Believer, o diretor da Folha de S.Paulo, Otávio Frias Filho, o professor de história da cultura Nicolau Sevcenko e o documentarista Eduardo Coutinho.

Além do seminário, duas publicações serão lançadas: a revista Singular, produzida pelos universitários selecionados pelo Rumos Jornalismo Cultural; e o livro Mapeamento - O Ensino do Jornalismo Cultural no Brasil em 2008, pesquisa realizada pelos professores contemplados pelo programa.

terça-feira, 2 de dezembro de 2008

Tezza vence Prêmio São Paulo de Literatura

Livro O Filho Eterno também foi vencedor dos prêmios Jabuti e Portugal Telecom

O escritor catarinense Cristóvão Tezza foi o vencedor do Prêmio São Paulo de Melhor Livro do Ano com O Filho Eterno. O resultado foi divulgado na noite desta segunda-feira no Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo. O prêmio recebido foi R$ 200 mil.A obra foi também vencedora do Prêmio Jabuti de melhor romance em setembro e do Prêmio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa 2008 em outubro.O prêmio de melhor livro de autor estreante ficou com Tatiana Levy pelo livro A Chave da Casa. Ao todo, foram inscritos no concurso 146 romances de 55 editoras e 19 autores independentes. Tezza nasceu em Lages, no Planalto Serrano, e ganhou projeção nacional em 1988 com o livro Trapo. Hoje, é professor da Universidade Federal do Paraná (UFPR), em Curitiba.

sábado, 29 de novembro de 2008

Em nome da paz, escritor Amos Oz lança partido em Israel

Trazer a paz. Esse é o objetivo do novo partido em Israel, lançado pelo escritor isralense Amos Oz. Na companhia de trinta intelectuais e figuras públicas do país, o artista, conhecido por sua luta pelo fim do conflito entre Israel e a Palestina, anunciou que a legenda, chamada provisoriamente de Nova Esquerda Democrátrica, será uma alternativa ao tradicional Partido Trabalhista. "Chegou o momento de ir em frente - disse o escritor, lembrando os discursos de Barack Obama. Chamamos toda a esquerda e todos aqueles que desejam a paz, dizendo que a mudança é possível". Segundo Oz, o Partido Trabalhista perdeu a credibilidade depois das últinmas eleições municipais, realizadas no dua 11 de novembro. - O Partido trabalhista não tem mais razão para existir, já que não consegue mais exercer uma liderança - explicou.

QUEM É

Amos Oz é um escritor israelita e um co-fundador do movimento pacifista israelita Peace Now. Fundador e principal representante do movimento israelense Paz Agora, é o escritor mais influente de seu país. Poucos autores escrevem com tanta compaixão e clareza sobre as agruras presentes e passadas de Israel. Em romances como Meu Michel (2002), Conhecer uma mulher (1992) ou Pantera no porão (1999) explora a persistência do amor durante a guerra.

Fontes: JB Online, WIKIPÉDIA

quinta-feira, 27 de novembro de 2008

No Rio, Saramago defende pluralidade da língua portuguesa

O escritor José Saramago defendeu a diversidade das “línguas portuguesas” e pediu aos países lusófonos que se unam sem reduzir a língua, ao discursar no Rio, onde acontece o lançamento do seu novo romance, A Viagem do Elefante. “Na minha opinião, é a mais bela língua do mundo”, disse Saramago na Academia Brasileira de Letras, no Rio.“Há línguas portuguesas e não uma só língua portuguesa. Essas línguas são, ao mesmo tempo, iguais e diferentes”, declarou, ao realçar a “tarefa de defender a nossa língua”. Segundo o único escritor da língua portuguesa que recebeu o Prêmio Nobel de Literatura, as autoridades dos países lusófonos devem se esforçar para se unir sem diminuir o idioma. O escritor aproveitou para criticar o “mau uso” que se faz do idioma. “A língua portuguesa está bastante mal no uso corrente que se faz, no ensino, sabemos que se fala mal”.

O que é O Aleph ?


O que é O Aleph ? Essa pergunta tem respostas diversas: na literatura, na matemática e nos estudos lingüísticos relacionados com os sistemas de escritas (alfabetos). Um dos sentidos mais intrigantes é aquele dado pelo escritor argentino Jorge Luis Borges – autor de um conto chamado O Aleph – para quem a palavra significa o ponto de onde é possível se ver todos os outros pontos do universo.

No estudo dos alfabetos vamos ver que o aleph ou alef, é a primeira letra de vários sistemas de escritas, como o alif do alfabeto árabe e o aleph do alfabeto fenício. O aleph fenício deu origem ao alpha grego, significando a consoante “a” . Do alpha veio o A latino e o A cirílico.

A origem do nome aleph é o desenho de um touro, ou aluf em hebraico antigo. Normalmente simboliza o começo de algo. Não possui sonorização e é utilizada apenas para indicar uma vogal sem acompanhamento de uma consoante. Na crença da Cabala o Alef tem seu papel fundamental em toda a mistica.

Na literatura

"O Aleph" é um livro de histórias curtas de Jorge Luis Borges, publicado em 1949 e contendo, entre outros, o conto que dá nome ao livro. Ambos são representativos do estilo de Jorge Luis Borges e da escola literária latino-americana do realismo mágico da qual ele é indicado como uma das manifestações mais originais.

Os contos do livro Aleph são: O imortal; O morto; Os teólogos; História do guerreiro e da cativa; Biografia de Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874); Emma Zunz; A casa de Astérion; A outra morte; Deutsches Requiem; A busca de Averróis; O Zahir; A escrita de Deus; Abenjacan, o Bokari, morto no seu labirinto; Os dois reis e os dois labirintos; A espera; O homem no umbral; e, finalmente, O Aleph.

Quanto ao conto, Aleph, especificamente, o protagonista se depara com a possibilidade de conhecer o ponto do espaço que abarca toda a realidade do universo num local bastante inusitado: no porão de um casarão situado em Buenos Aires, prestes a ser demolido – (a casa da Rua Garay, da família de Carlos Argentino Daneri). Este ponto recebe a alcunha de Aleph - a letra inicial do alfabeto hebraico, correspondente ao alfa grego e ao a dos alfabetos romanos.

Veja trechos do conto O Aleph. >

O que Borges viu no Aleph ?

“Vi o populoso mar, vi a aurora e a tarde, vi as multidões da América, vi uma prateada teia de aranha no centro de uma negra pirâmide, vi um quebra­do labirinto (era Londres), vi intermináveis olhos próximos perscrutando em mim como num espelho, vi todos os espelhos do planeta e nenhum me refletiu, vi num pátio da Rua Soler os mesmos ladrilhos que, há trinta anos, vi no saguão de uma casa de Fray Bentos, vi cachos de uva, neve, tabaco, listas de metal, vapor de água, vi convexos desertos equatoriais e cada um dos seus grãos de areia, vi em Inverness uma mulher que não esquecerei, vi a violenta cabeleira, o altivo corpo, vi um cancro no peito, vi um círculo de terra seca numa vereda onde antes existira uma árvore, vi numa quinta de Adrogué um exemplar da primeira versão in­glesa de Plínio, a de Philemon Holland, vi, ao mesmo tempo, cada letra de cada página (em pequeno, eu costumava maravilhar-me com o facto das letras de um livro fechado não se misturarem e se perderem no decorrer da noite), vi a noite e o dia contemporâneo, vi um poente em Querétaro que parecia reflectir a cor de uma rosa em Bengala, vi o meu quarto sem ninguém, vi num gabinete de Alkmaar um globo terrestre entre dois espelhos que o multiplicam indefinidamente, vi cavalos de crinas redemoinhadas numa praia do mar Cáspio, na aurora, vi a delicada ossatura de uma mão, vi os sobreviventes de uma batalha enviando bi­lhetes-postais, vi numa vitrina de Mirzapur um baralho espanhol, vi as sombras oblíquas de alguns fetos no chão de uma estufa, vi tigres, êmbo­los, bisontes, marulhos e exércitos, vi todas as formigas que existem na terra, vi um astrolábio persa, vi numa gaveta da escrivaninha (e a letra fez-me tremer) cartas obscenas, claras, incríveis, que Beatriz dirigira a Carlos Argentino, vi um adorado monumento na Chacarita, vi a relíquia cruel do que deliciosamente fora Beatriz Viterbo, vi a circulação do meu escuro sangue, vi a engrenagem do amor e a modificação da morte, vi o Aleph, de todos os pontos, vi no Alpeh a terra, e na terra outra vez o Aleph e no Aleph a terra, vi o meu rosto e as minhas vísceras, vi o teu rosto e senti vertigem e chorei, porque os meus olhos tinham visto esse objecto secreto e conjecturai cujo nome os homens usurpam, mas que nenhum homem olhou: o inconcebível universo”.
Outros Alephs

“Quero acrescentar duas observações: uma, sobre a natureza do Aleph; outra, sobre o seu nome. Este, como se sabe, é o da primeira letra do alfabeto da língua sagrada. A sua aplicação ao círculo da minha história não parece casual. Para a Cabala, essa letra significa o En Soph, a ilimitada e pura divindade; também se disse que tem a forma de um homem que assinala o céu e a terra, para indicar que o mundo inferior é o espelho e o mapa do superior; para a Mengenlehre, é o símbolo dos números transfinitos, nos quais o todo não é maior que qualquer das partes. Eu queria saber: Carlos Argentino escolheu esse nome, ou leu-o, aplicado a outro ponto para onde convergem todos os pontos, em algum dos inúmeros textos que lhe revelou o Aleph da sua casa? Por incrível que pareça, acredito que exista (ou que tenha existido) outro Aleph, acredito que o Aleph da Rua Garay era um falso Aleph. Dou as minhas razões. Por volta de 1867, o capitão Burton exerceu o cargo de cônsul britânico no Brasil; em Julho de 1942, Pedro Henríquez Ureña descobriu numa biblioteca de Santos um manuscrito seu que ver­sava sobre o espelho que atribui o Oriente a Iskandar Zu al-Karnayn, ou Alexandre Bicorne da Macedónia. No seu cristal reflectia-se o universo inteiro. Burton menciona outros artifícios semelhantes — o sétuplo cáli­ce de Kai Josrú, o espelho que Tárique Ibne Ziade encontrou numa torre (As Mil e Uma Noites, 272), o espelho que Luciano de Samósata pode examinar na Lua (História Verdadeira, I, 26), a lança especular que o pri­meiro livro do Satíricon de Capela atribui a Júpiter, o espelho universal de Merlim «redondo e oco e semelhante a um mundo de vidro» (The Faerie Queene, III, 2, 19) — e acrescenta estas curiosas palavras: «Mas os anteriores (além do defeito de não existirem) são meros instrumentos de óptica. Os fiéis que acorrem à mesquita de Amr, no Cairo, sabem muito bem que o universo está no interior de uma das colunas de pedra que rodeiam o pátio central... Ninguém, é claro, pode vê-lo, mas os que aproximam o ouvido da superfície declaram ouvir, ao fim de pouco tem­po, o seu atarefado rumor... A mesquita data do século vil; as colunas procedem de outros templos de religiões pré-islâmicas, pois como escre­veu Abenjaldun: «Nas repúblicas fundadas por nómadas, é indispensável o concurso de forasteiros para tudo o que seja alvenaria.» Existe esse Aleph no íntimo de uma pedra? Tê-lo-ei visto quando vi todas as coisas e esqueci-o? A nossa mente é porosa para o esquecimen­to; eu próprio começo a falsear, sob a trágica erosão dos anos, os traços de Beatriz”.

quarta-feira, 26 de novembro de 2008

Byblos: Inaugurada há um ano, a maior livraria de Portugal fecha as portas

A Livraria Byblos, a maior do país, inaugurada há um ano em Lisboa, encontra-se hoje encerrada sem qualquer justificação aos clientes que se dirigirem às suas instalações, nas Amoreiras. Aquela que foi "a primeira livraria inteligente", num investimento de quatro milhões de euros realizado pelo empresário Américo Areal, encontra-se hoje de portas fechadas e está a decorrer no interior uma reunião com os trabalhadores. Fonte da empresa disse à Agência Lusa que os funcionários foram hoje informados do encerramento.

A Livraria Byblos, localizada num edifício nas Amoreiras, disponibilizava 150 mil títulos numa área de 3.300 metros quadrados, dispondo de um sofisticado sistema de identificação por radiofrequência, que o empresário chegou a destacar como "único no mundo". Antes da inauguração, em Dezembro de 2007, Américo Areal, antigo dono das edições Asa, declarou que esperava facturar anualmente 10 milhões de euros e abrir mais três livrarias, no Porto, em Braga e em Faro.

Fonte: http://noticias.sapo.pt/

terça-feira, 25 de novembro de 2008

Direito autoral é tema de seminário internacional em Fortaleza

O Ministério da Cultura (MinC), a Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI) e o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), em parceria com a Secretaria da Cultura do Ceará, promovem entre os dias 26 a 28 de novembro de 2008, em Fortaleza (CE), o 4º encontro do Fórum Nacional de Direito Autoral, o Seminário Internacional sobre Direito Autoral. O evento encerra o ciclo de debates promovido pelo MinC sobre o tema, neste ano, e irá reunir especialistas de vários países.

Desde o final de 2007, o Ministério da Cultura vem realizando encontros periódicos, em diferentes capitais do País, para levar o debate sobre a reformulação da lei que regulamenta o direito de autor no Brasil. No próximo ano, a discussão entra em uma segunda etapa, quando serão realizados mais dois seminários e oficinas de trabalho sobre o tema, visando aprofundar o detalhamento das propostas a reformulação da lei.

No seminário de Fortaleza será abordado um amplo leque de assuntos relacionados aos direitos autorais, que vão desde a discussão sobre os limites na proteção da propriedade intelectual, propostos na Agenda para o Desenvolvimento, aprovada na Assembléia Geral da OMPI, em setembro do ano passado, até os desafios ao setor, impostos pelas novas mídias no ambiente digital.

Legislação

Direito autoral ou direitos de autor são as denominações usualmente utilizadas em referência ao rol de direitos outorgados aos autores de obras intelectuais (literárias, artísticas ou científicas). Neste rol encontram-se dispostos direitos de diferentes natureza. A doutrina jurídica clássica coube por dividir estes direitos entre os chamados "direitos morais de autor" (direitos da personalidade) e aqueles de cunho patrimonial. No Brasil a matéria é regulada pela Lei 9.610, de 19 de fevereiro de 1998.

segunda-feira, 24 de novembro de 2008

UFRJ realiza o II Seminário "Literatura sem Papel"

Teve início na manhã desta segunda-feira, dia 24, o II Seminário Literatura sem Papel, no Fórum de Ciência e Cultura da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), na Praia Vermelha. O evento propõe debates sobre o uso da internet por quem escreve em blogs e sites, especialmente obras literárias e teatrais. Agora a tarde estão sendo discutidos temas como Vida literária em tempos de internet, com o escritor Marcelino Freire; E o livro, como vai?, com a editora da Nova Fronteira, Cristiane Costa, editora da revista Grumos, Diana Klinger e com o escritor e jornalista, Ramon Mello; Blogs, sites e revistas eletrônicas: O jornalismo literário online, com Miguel Conde, do Caderno Prosa & Verso de O Globo e Cecília Giannetti, escritora e editora do Portal Literal; e Escritores em rede, com a escritora Ana Paula Maia e o escritor e jornalista Marcelo Moutinho. O seminário está sendo transmitido pela internet através da rede aberta da TV-UFRJ.

Revista PC Magazine abandonará papel e ficará só no formato digital

Sinal dos tempos: uma das mais conceituadas revistas de computadores, a publicação americana PC Magazine, verá sua última edição impressa em janeiro de 2009.

O blog Good Morning Silicon Valley afirma que depois de 26 anos sendo editada e publicada mensalmente, a revista abandonará sua forma impressa e ficará apenas no mundo digital. Em anúncio oficial, o editor responsável pela revista, Lance Ulanoff, explicou que os leitores assinantes continuarão a receber a revista em seus emails, agora em formato digital, um formato existente desde 2002, mas que até então não era o padrão. O anúncio pode ser lido (em inglês) pelo atalho tinyurl.com/5dq3za.

O site cita os benefícios da transição, entre eles o recebimento automático assim que a edição do mês é fechada, o fato de ser portátil, podendo ser carregada sem problemas e sem ocupar espaço, e o fato de ser interativa, apostando em novas tecnologias de conteúdo multimídia que eventualmente apareçam.

Apesar de todos os pontos positivos e inovadores ressaltados, a mudança não é apenas fruto da decisão de inovar. Há anos pesquisas mostram queda no número de leitores de publicações impressas, o que reduz não apenas a vendagem, como também o interesse de anunciantes no antigo modelo, aumentando os gastos com impressão.Mais dia, menos dia, o modelo seguido pela PC Magazine pode ser adotado por diversas outras revistas, tanto ao redor do mundo como no Brasil.

Fonte: http://www.blogger.com

Prêmio São Paulo de Literatura será anunciado em dezembro. Veja os finalistas.

O maior reconhecimento em dinheiro para a literatura brasileira – o Prêmio São Paulo de Literatura - vai anunciar os vencedores, que dividirão os R$ 400 mil. São R$200 mil para a melhor ficção de 2007 e outros R$ 200 mil para a melhor ficção estreante de 2007. A entrega acontecerá no dia 1º de dezembro, no Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo – não poderia haver local mais apropriado – depois de meses de trabalho de um júri qualificado de escritores, professores e críticos literários. O prêmio foi criado em 2008 pela Secretaria de Estado da Cultura, por meio da Unidade de Fomento e Difusão de Produção Cultural com objetivo de estimular a prática da leitura e a produção literária no Brasil. Foram inscritos 146 romances de 55 editoras, que resultaram nos cinco finalistas de cada categoria. Confira a lista dos finalistas e faça sua torcida.

Finalistas
  • Melhor Livro do Ano
- "Antonio", de Beatriz Bracher - (Editora 34)
- "A Copista de Kafka", de Wilson Bueno - (Editora Planeta)
- "O Filho Eterno", de Cristóvão Tezza – (Editora Record)
- "A Muralha de Adriano" de Manalton Braff – (Editora Bertrand Brasil)
- "O Sol se Põe em São Paulo", de Bernardo Carvalho – (Editora Cia das Letras).
  • Melhor Livro Autor Estreante do Ano
- "Casa entre vértebras", de Wesley Peres – (Editora Record)
- "A chave de casa", de Tatiana Salem Levy – (Editora Record)
- "Desamores", de Eduardo Baszczyn – (Editora 7 Letras)
- "Estado vegetativo", de Tiago Novaes – (Editora Callis)
- "Lugares que não conheço, pessoas que nunca vi" – Cecilia Giannetti - (Agir).

Fonte> http://www.publishnews.com.br/ - 18/11/2008 - por Ricardo Costa

domingo, 23 de novembro de 2008

Com o romance "O Filho Eterno" o escritor Cristovão Tezza aborda o tema da síndrome de Down

"Escrever é uma atividade sem volta."
Cristovão Tezza

Com o romance "O Filho Eterno", o escritor Cristovão Tezza, residente em Curitiba desde 1961, professor de língua portuguesa e profissional de letras, alcança um merecido reconhecimento. O romance, editado pela Record, conquistou diversos prêmios literários, entre eles o importante Prêmio Jabuti ("O melhor romance"), o Prêmio Portugal Telecom, o Prêmio Bravo ! ("Livro do Ano") e o Prêmio da Associação Paulista dos Críticos de Arte. O livro vem sendo considerado pela crítica como o grande acontecimento literário deste ano.

O romance conta a história de Cristovão e Felipe, o pai e seu filho com síndrome de Down. Como o protagonista de seu romance, o autor tem um filho nesta situação e conta este drama familiar. Sobre o livro, diz o autor:
"O Filho Eterno foi talvez o mais difícil livro que escrevi, porque é um livro muito pessoal, que conta a relação de um pai com um filho com síndrome de Down. Eu nunca tinha tocado nesse assunto em qualquer trabalho anterior, o assunto estava muito próximo e, na verdade, eu nunca me senti escritor suficiente para enfrentar o tema. Finalmente eu me senti mais maduro e de dois anos para cá trabalhei neste livro, que está tendo uma repercussão absolutamente fantástica, inesperada para mim. Eu sinto que ficou um livro muito forte".
Em entrevista ao Correio Braziliense, Tezza registra a sua sensação ao contar este relato autobiográfico: "Para mim, foi uma libertação. Sinceramente: como escritor, eu precisava escrever esse livro. Parece que saí de uma caverna escura. Era um tema que estava engasgado".

Quem é

Nascido em Lages (Santa Catarina), há 56 anos, Cristovão Tezza não é um escritor estreante. Tem muitos anos de estrada e já publicou, além de "O Filho Eterno", os romances "Trapo", "O Fantasma da Infância", "Aventuras Provisórias", "O Fotógrafo", "Breve Espaço entre Cor e Sombra", "Uma Noite em Curitiba", "Juliano Pavollini", "A Suavidade do Vento", "Ensaio da Paixão", "A Primeira Noite de Liberdade", "O Terrorista Lírico", "A Cidade Inventada" e "Gran Circo das Américas". Publicou também, na categoria de "Não-ficção", o ensaio "Entre a Prosa e a Poesia: Bakhtin e o formalismo russo" e os didáticos "Prática de texto para estudantes universitários" e "Oficina de texto", em parceria com Carlos Alberto Faraco.

Leia mais

quinta-feira, 20 de novembro de 2008

Os 80 blogs indicados pela revista Época

Confira a lista dos nacionais:

http://ahtrine.com.br/ / http://interney.net/blogs/aomirante / http://barbaragancia.com.br/ / http://www.bichinhosdejardim.com/ / http://bichoamigo.blig.ig.com.br/ / http://blogdadieta.com.br/ / http://blogdoalon.com.br/ / http://oglobo.globo.com/pais/noblat / http://blogdosakamoto.blig.ig.com.br/ / http://www.brainstorm9.com.br/ / http://www.brogui.com/ / http://lablogatorios.com.br/brontossauros / http://continue.com.br/ / http://blog.diabetes.org.br/ / http://www.drpepper.com.br/ / http://www.efetividade.net/ / http://www.eucapricho.com/ / http://www.verbeat.org/blogs/facaasuaparte / http://uolpolitica.blog.uol.com.br/ / http://gizmodo.com.br/ / http://tolicesdoorkut.com/ / http://hipopotamozine.blogspot.com/ / http://www.irmaosbrain.com/ / http://www.jacarebanguela.com.br/ / http://josiasdesouza.folha.blog.uol.com.br/ / http://blogdojuca.blog.uol.com.br/ / http://www.kibeloco.com.br/ / http://bloglaemcasa.com.br/ / http://www.lilianpacce.com.br/ / http://www.luisnassif.com.br/ / http://www.manualdocafajeste.com// http://marcelotas.blog.uol.com.br/ / http://meiobit.pop.com.br/ / http://oglobo.globo.com/economia/miriam / http://mulheresguerreiras.blog.terra.com.br/ / http://oficinadeestilo.com.br/ / http://www.papelpop.com/ / http://papodehomem.com.br/ / http://colunas.g1.com.br/paulocoelho / http://pedrodoria.com.br/ / http://www.pensarenlouquece.com/ / http://queridoleitor.zip.net/ / http://veja.abril.com.br/blogs/reinaldo / http://viajeaqui.abril.com.br/indices/conteudo/blog/viaje-na-viagem.shtml / http://www.sedentario.org/ / http://blogsexpedia.com.br/colunasexpedia / http://tecnozilla.info/ / http://tedouumdado.virgula.com.br/ / http://www.updateordie.com/

Escritores afro-descendentes lembrados no Dia da Consciência Negra

Lima Barreto


"Mulheres negras escrevem de modo diferente das mulheres brancas", disse certa vez Toni Morrison, vencedora do Nobel de literatura em 1993. Longe de inflar um conflito de etnias, a intenção da autora é de diferenciar estilos e temas das literaturas feitos por brancos e por negros. Neste Dia da Consciência Negra, - 20/11 - estamos lembrando a trajetória de cinco escritores negros que têm seus nomes marcados na história da literatura brasileira e mundial.

Machado de Assis

O escritor, que era descendente de escravos alforriados, é o autor dos célebres romances “Memórias Póstumas de Brás Cubas” e “Dom Casmurro”. Segundo o crítico literário americano Harold Bloom, o brasileiro é o maior autor negro da literatura ocidental: “Machado reúne os pré-requisitos da genialidade. Possui exuberância, concisão e uma visão irônica ímpar do mundo”, comentou. Neste ano comemoramos também o centenário do Bruxo do Cosme Velho.

Lima Barreto

O autor contemporâneo de Machado ficou consagrado pelo livro “Triste Fim de Policarpo Quaresma”. Barreto é responsável por frases lapidares, como a que resume o comportamento político no país: “O Brasil não tem povo, tem público”. Apesar de ter deixado poucos trabalhos, seu legado foi passado para a geração modernista, sobretudo Mario de Andrade.

Nelson Saúte

O moçambicano tem sua pátria como tema central de seus poemas e romances. Em “Os Narradores da Sobrevivência”, publicado em 2000, Saúte retrata a guerra civil que assolou Moçambique na década de 1980. A vantagem é ver o que se passa no continente africano a partir da visão de um de seus habitantes.

Agostinho Neto

Para quem pretende se aprofundar na história da África pós-colonial, os livros de Agostinho Neto devem ser de cabeceira. Ele foi o primeiro presidente de Angola e vencedor do Prêmio Lênin da Paz. Seus poemas trazem a temática da libertação e da união negra, como “Voz do Sangue”, que diz: “Eu vos sinto/negros de todo o mundo/eu vivo a vossa Dor/meus irmãos”.

Toni Morrison

É a ganhadora do Nobel por “A Canção de Solomon”, cujo personagem central busca sua identidade negra a partir do resgate dos seus antepassados. O livro já foi discutido e recomendado por Oprah Winfrey, apresentadora afro-americana de talk-shows. Depois de Richard Wright, autor negro dos anos de 1940, foi a segunda afro-descendente a vencer o National Book Award dos EUA.

Fonte: http://www.abril.com.br/noticias/

domingo, 16 de novembro de 2008

Brasil comemora o centenário do poeta e compositor Cartola



"Cartola não existiu, foi um sonho que a gente teve".
Nelson Sargento

O Brasil está comemorando o centenário de Angenor de Oliveira, mais conhecido como Cartola, que foi cantor, compositor e poeta brasileiro. Cartola nasceu no Catete, Rio de Janeiro, em 11 de outubro de 1908 e faleceu em 1980, com 72 anos. Projetos culturais, lançamentos de livros e CDs, fazem parte das comemorações. Cartola era um dos sambistas que compunham a velha-guarda da escola de samba Estação Primeira de Mangueira, sendo considerado o responsável tanto pela escolha do nome, como das cores adotadas pela Escola - verde e rosa. Compôs, sozinho ou com parceiros, mais de quinhentas canções, como "As rosas não falam", "O mundo é um moinho" e o "O sol nascerá", tendo sido esta última regravada mais de 600 vezes.

Listen

Leia +

Cartola: "Os Tempos Idos", de Arthur L de Oliveira Filho & Marília Trindade Barbosa da Silva, Rio de Janeiro: Gryphus, 2003. // Compre na Estante Virtual

"Cartola: semente de amor sei que sou, desde nascença". Arley Pereira; prefácio de Elton Medeiros. 2ª ed. rev. e ampl. - São Paulo: Edições SESC SP, 2008. // Compre na Estante Virtual

Web

Página oficial - Centro Cultural Cartola

Cartola - O Trovador do Samba

Jovem Pan - Especial "Um Século de Cartola"

Revista Língua Portuguesa - O poeta improvável