skip to main |
skip to sidebar
Logo agora que abri uma livraria vitural, para vender livros de papel, os livreiros de Frankfurt anunciam o fim do livro, ou melhor, a sua substituiçao por uma engenhoca tecnológica. Vamos aguardar !A aposta nos suportes digitais é uma das novidades da 60.ª edição da Feira de Frankfurt, que começou quarta-feira. Em 2007, os chamados e-books constituíram cerca de 2% dos produtos expostos, um valor que aumentou este ano, uma vez que 361 pavilhões já exibem produtos do género. Esta evolução reflectiu-se numa sondagem feita pelos organizadores da mostra a mil escritores e editores, que acreditam que dentro de dez anos o volume de negócios relacionado com os vários suportes digitais será superior ao dos livros tradicionais. (http://dn.sapo.ptl)
.
Postagens
Um comentário:
O Direito à Leitura - II Envie seu comentário!
Autor: Carmen Menezes
Data: 13/12/2007
http://www.traca.com.br/main/traca.php
Como prometi, aí vai a tradução do texto do blog anterior. Tradução rápida, bem livre.
Para quem não pegou o início da história (veja o blog anterior): a Amazon lançou recentemente um novo leitor digital de e-books, chamando Kindle, que anda suscitando uma bela polêmica. Muitos o consideram o primeiro aparelho do tipo realmente utilizável. Entretanto, traz consigo uma série de novidades, nem sempre palatáveis. Como sempre, as preocupações com privacidade e com direitos autorais e de propriedade dominam o debate.
O texto abaixo reflete de forma poderosa estas questões. É uma colagem de declarações, textos de ficção, reportagens, e das próprias "Condições de Uso" do aparelho.
No próximo blog, minha visão sobre o assunto
.....................
O Direito À Leitura (Uma Peça em Seis Atos)
- Mark Pilgrim
Ato I: O ato de comprar
Quando alguém compra um livro, também está comprando o direito de revendê-lo, de alugá-lo ou mesmo de doá-lo se quiser. Todos entendem assim.
- Jeff Bezos, Carta Aberta à Liga dos Escritores, 2002
Você não pode vender, alugar, fazer leasing, distribuir, difundir, sublicenciar ou ceder quaisquer direitos do Conteúdo Digital para qualquer terceiro, e não pode remover qualquer aviso ou rótulo de de propriedade.
- Amazon, Termos de Serviço do Kindle, 2007
.....................
Ato II: O ato de dar
Se ele emprestar seu computador para ela, ela poderá ler seus livros. Além do fato de que se pode ir para a prisão por vários anos por deixar alguém ler seus livros, a mera idéia o chocou a princípio. Como todos, ele foi ensinado desde a escola fundamental que dividir livros era errado e sujo...
- Richard Stallman, O Direito à Leitura
Você não pode dá-los como presente e, devido a um software anti-pirataria restritivo, você não pode emprestá-lo ou revendê-lo.
- Newsweek, O Futuro da Leitura
.....................
Ato III: O Ato de Emprestar
Como você deve ter lido nos jornais nos últimos anos, temos sido criticados por um grupo pequeno, mas barulhento, por vendermos livros usados em nosso site. Este grupo (que é o mesmo que defende que as bibliotecas públicas cobrem royalties sobre os livros que alugam) afirma que estamos prejudicando a indústria editorial e os autores oferecendo livros usados para nossos clientes.
- Jeff Bezos, Carta Aberta à Liga dos Escritores
Bibliotecas têm desenvolvido procedimentos para empréstimo de versões mais antigas de e-books - como a fita de "Missão Impossível", elas desaparecem após um certo período - e Bezos diz que está aberto à idéia de fazer a mesma coisa com o Kindle.
- Newsweek, O Futuro da Leitura
.....................
Ato IV: O Ato de Ler
Era terrivelmente perigoso deixar seus pensamentos vagar quando se estava em um local público ou dentro do alcance de uma teletela. A menor coisa poderia delatá-lo. Um tique nervoso, uma aparência inconsciente de ansiedade, um hábito de murmurar para si próprio - qualquer coisa que trouxesse consigo a sugestão de anormalidade, de ter algo a esconder. Em qualquer caso, manter uma expressão imprópria no rosto...era por si mesmo um crime passível de punição. Havia mesmo uma palavra para isto em Novilíngua: crimefacial...
- George Orwell, 1984
O software do Kindle fornecerá para a Amazon dado sobre o aparelho e sua interação com o Serviço (tais como memória disponível, tempo ligado, arquivos de logs, qualidade do sinal) e informação relacionada ao conteúdo de seu Kindle e seu uso (tais como marcação automática da última página lida e descarte de conteúdo). Anotações, marcações de páginas, notas, realce de texto ou outras marcas que você faça em seu leitor são enviadas para o Serviço.
- Amazon, Termos de Serviço do Kindle
.....................
Ato V: O Ato de Lembrar
Outra mudança possível: com livros conectados, a ligação entre o autor e o livro continua ativa após a compra. Erro podem ser corrigidos intantaneamente. Atualizações, sem problemas.
- Newsweek, O Futuro da Leitura
Dia a dia, quase minuto a minuto, o passado era atualizado. Neste sentido, cada predição feita pelo Partido podia, com evidência documental, ser mostrada como correta; nenhum item de noticiário nem qualquer manifestação de opinião que conflitasse com as necessidades do momento seria jamais autorizada a permanecer registrada. Toda a história era um palimpsesto, raspado, limpo e reinscrito tão frequentemente quanto necessário.
- George Orwell, 1984
.....................
Ato VI: O Ato de Aprender
Se fosse possível fechar um negócio com os editores de livros-texto, posso ver muitos estudantes trocando para o novo formato. Livre-se de todos os seus livros-texto e tenha este único aparelho eletrônico.
- Ankit Gupta, engenheiro de software
A política da escola era tal que qualquer interferência nos meios de monitorar o uso dos computadores pelos estudantes era razão para ação disciplinar. Não interessa se fora feito algo danoso - o crime estava em tornar mais difícil para os administradores checarem seus atos. Eles assumiam que algo proibido estava sendo feito, e sequer precisavam saber o que era.
Os estudantes não eram habitualmente expulsos por isto - não diretamente. Era apenas banidos dos sistemas computacionais da escola, e inevitavelmente fracassariam em todas suas disciplinas.
- Richard Stallman, O Direito à Leitura
Seus direitos sob este Contrato terminarão automaticamente, sem aviso por parte da Amazon, se você não cumprir com qualquer de seus termos. Neste caso, você deve cessar o uso do Software e a Amazon pode imediatamente interromper seu acesso ao Serviço ou ao Conteúdo Digital sem aviso e sem reembolso de qualquer despesa.
- Amazon, Termos de Serviço do Kindle
Postar um comentário